(old)
Úvod
Toto jsou všeobecné podmínky, jimiž se řídí váš přístup a používání obsahu a služeb nabízených na těchto stránkách. Všeobecné podmínky představují smlouvu mezi vámi a jazykovou školou inlingua Malta.
Používáním, prohlížením, přenosem, ukládáním a/nebo jiným využíváním těchto stránek, služeb nebo funkcí zde nabízených a/nebo obsahu nebo informací na těchto stránkách, souhlasíte se všemi podmínkami tu uvedenými a vzdáváte se práva požadovat náhradu za nejasnosti nebo chyby v této Smlouvě.
Používáním těchto služeb zaručujete jazykové škole inlingua Malta že jste právně způsobilí být vázáni těmito podmínkami.
Poskytované služby
Na těchto stránkách poskytujeme informace a name poskytovaných službách a produktech a též umožňujeme přímo zerezervovat kurz/ ubytování/ aktivity a dopravu z a na letiště.
Cena
Cena za jakýkoli kurz/ balíček/ služby na těchto stránkách bude účtována podle uvedeného ceníku. Všechny ceny na těchto stránkách jsou uvedeny v eurech a s daní. Přestože se snažíme aktualizovat všechny ceny, může dojít k chybě.
Způsob platby a bezpečnost
Všechny on-line nákupy jsou přijímány pouze proti platbě kreditní kartou.
Všechny platby jsou přijímány a zpracovány přímo naší platební bránou (PSP), údaje o platební kartě jsou přenášeny šifrovaně pro maximální bezpečnost. Inlingua Malta nemá v žádné fázi zpracování přístup k informacím o kartě.
Pro větší bezpečnost platební brána nikdy neuchovává informace o bezpečnostním třímístném kódu (CVV/CVC2) uvedeném na zadní straně karty. Bez tohoto kódu není možné provést žádné dodatečné transakce, bez vaši autorizace.
Platební brána (PSP) je autorizována a povolena společnostmi VISA, MasterCard a dalšími asociacemi, jako platební brána a je plně ověřena a v souladu se Standardy bezpečnosti platebních karet.
Zavazujete se k poskytnutí správných údajů poskytovateli služeb v případě rezervace kurzu/ ubytování/ aktivit a dopravy na těchto stránkách.
Též prohlašujete, že použitá debetní nebo kreditní karta je vaše a disponuje dostatečnými prostředky k uhrazení objednaných služeb.
Komunikace
Souhlasíte, že elektronická pošta (email) může být použit ke komunikaci.
Dokončení rezervace/ Faktura
Elektronická rezervace/ faktura mezi vámi a námi je uzavřena jakmile obdržíte elektronické potvrzení, zde označované jako potvrzující email. Potvrzující email obsahuje všechny potřebné informace spojené s vaší rezervací.
Po obdržení potvrzujícího emailu zkontrolujte zda jsou všechny uvedené informace správné, email vytiskněte a kopii uchovejte.
Rezervace ubytování
inlingua zkontroluje dostupnost vámi požadovaného ubytovaní, nicméně rezervace bude provedena až po obdržení platby. V případě že po obdržení platby nebude požadované ubytování již dostupné, inlingua se bude snažit nalézt náhradní ubytování ve srovnatelné kategorii a stejné oblasti.
Storno podmínky
Bude vám účtován administrativní poplatek ve výši 5% spolu s nevratným registračním poplatkem a poplatkem ze asistenci při vyřizování víz (pokud je relevantní).
Pokud chcete změnit, zrušit nebo nahradit vaši objednávku, kontaktujte nás na email info@inlinguamalta.com s uvedením čísla vaší objednávky.
Zrušení objednávky od 21 dnů pře začátkem kurzu nebo ubytování (prvního začínajícího) vám bude vrácena zaplacená částka bez nevratných poplatků (registrační poplatek, poplatkem ze asistenci při vyřizování víz -pokud je relevantní a administrativní poplatky) dle následujícího seznamu
- 21 dní před datem příjezdu – plná náhrada
- 14 dní před datem příjezdu – 75% zaplacené částky
- 7 dní před datem příjezdu – 50% zaplacené částky
- 3 dny před datem příjezdu – 25% zaplacené částky
- 2 dny před datem příjezdu nebo pokud nepřijedete – žádná náhrada
Víza
Dokumenty potřebné k žádosti o víza vám zašleme po obdržení kompletní platby. Za tuto službu účtujeme poplatek ve výši 10€ plus náklady za odeslání dokumentů kurýrní službou. Pokud je žádost o víza zamítnuta pošlete nám písemné potvrzení do 7 dnů před vaším příjezdem. Stornovací podmínky jsou následující”
Do 7 dní před příjezdem – plná náhrada po odečtení poplatků (registrační poplatek, poplatkem ze asistenci při vyřizování víz a administrativní poplatky)
Méně než 7 dní před příjezdem – bude vám účtován storno poplatek v ceně odpovídající 1 týdnu kurzu a 1 týdnu ubytování spolu s poplatky
Odpovědnost
Tato část platí v rozsahu povoleném zákonem.
Přestože se snažíme zajistit, aby všechny informace uvedené na těchto stránkách byli pravdivé, nepřijímáme odpovědnost za jakékoli chyby nebo opomenutí a vyhrazujeme se právu měnit informace, ceny a specifika poskytovaných služeb.
inlingua Malta se bude snažit napravit chyby co nejdříve po jejich odhalení.
Vyhrazujeme si právo kdykoli měnit měnit na těchto stránkách popis a ceny poskytovaný služeb bez předchozího upozornění.Vyhrazujeme si právo kdykoli, z jakýchkoli důvodů a bez předchozího upozornění měnit poskytované služby. V jakémkoli z těchto případů neneseme odpovědnost za provedené změny.
Ochrana osobních údajů
Jsme vázáni k ochraně vaši osobních údajů a neshromažďujeme žádné osobní údaje bez předchozího souhlasu. Všechny poskytnuté osobní údaje uchováváme v souladu se Zákonem o ochraně osobních údajů, 2001 (Kapitola 440 Maltského zákoníku)
Informace k platbě
inlingua School of Languages – 9, Guzi Fava Street, off Bisazza Str, Sliema, SLM1632, Malta
Tel: +356 2010 2000 • Fax: +356 2131 8903
Website: www.inlinguamalta.com • E-mail: info@inlinguamalta.com
Bank Details: HSBC p.l.c., High Street, Sliema SLM 1549, Malta
Číslo účtu: 006 055594 001 • Swift kód: MMEBMTMT • Kód banky: 44060
IBAN No: MT87MMEB44060000000006055594001